You can change your language preference in your profile (go to My Priva > Edit profile).

First preference selection field
By default, ‘Use browser preference’ is selected, which means that the Priva apps are displayed in the language set in your browser settings. If you don’t want the Priva apps to use your browser language preference, select one of the 15 languages.

Second preference selection field
Not all apps are available in all 15 languages. However, at least English, Dutch, German, and French are available for all generally available apps. Therefore, if you select one of the other languages, the second selection field becomes available where you can select one of these 4 languages. This ensures that if your first language preference is not available for an app, it will be displayed in your second language preference.

In new features, you may sometimes encounter English texts. When texts have not yet been translated, they are displayed in the English source language. We do our best to keep all translations up to date.

In Building Operator, you may sometimes see texts in a different language than set because these are texts originating from the Top Control project. For these texts, you will then see the language in which the project was engineered.

Make sure you haven't set your browser to automatically translate web pages. See how to turn off "translate pages that aren't in a language you read" in Chrome HERE .

Language availability

The 15 supported languages are listed below, with the 4 basic languages in bold.

• Dansk (da-DK) - Danish
• Deutsch (de-DE) - German
• English (en-US) - English
• Español (es-MX) - Spanish
• Français (fr-FR) - French
• Italiano (it-IT) - Italian
• Magyar (hu-HU) - Hungarian
• Nederlands (nl-NL) - Dutch
• Polski (pl-PL) - Polish
• Suomi (fi-FI) - Finnish
• Svenska (sv-SE) - Swedish
• Pусский (ru-RU) - Russian
• 한국어 (ko-KR) - Korean
• 中文 (简体) (zh-CN) - Chinese (Simplified)
• 日本語 (ja-JP) - Japanese

Apps available in all 15 languages:

• My Priva
• Access Control
• Operator
• Notification Center

Apps available in the 4 basic languages only:

• Installation & Maintenance
• Analytics (Building Automation)

Apps available in English only:

• Energy Insight by ErbisOne (Building Automation)
• API Services (Horticulture)